В начале 1913 года Гашек поселился в доме четы Гаеков. Ладислав Гаек взял над писателем настоящее шефство:  тому запрещалось в одиночку выходить из дома и шляться по трактирам. Если Йозефу Ладе требовалась юмореска для «Карикатур», он мог «одолжить» его, но обычно не более чем на три часа. Столько времени требовалось, чтобы Гашек успел дойти с Ладой до ресторана Флашнера «Копманка», здесь, в уютной обстановке, написать рассказ, выпить две-три кружки пива и вернуться в свою редакцию.

Весной 1913 года Гашек заявил, улыбаясь: «Я прорвал блокаду», – и поселился у Лады.

Летом Гашек вновь принялся вести бродяжнический образ жизни. К этому времени писатель знаменит на всю Чехию, за его богемными похождениями с интересом следят журналисты, охотно описывая его проделки в газетных статьях.

К этому периоду относится публикация в нескольких печатных изданиях снимка, на котором Я. Гашек и Зденек Матеуш Кудей купаются в реке в женских одеждах. Подпись к фотографии гласила: «Два опустившихся индивидуума оживляют в сем уборе поэзию еще не исследованных дебрей Подебрадского края. Приятные контакты с органами охраны порядка поддерживаются ежедневно»